在距离和多特蒙德的比赛还有一天的时候，兰尼克对外公布了本场比赛霍芬海姆的大名单和首发名单。
面对多特蒙德这样的对手，他没有藏着掖着。反而表现出了一种不属于弱队的气质——我的首发阵容就在这里，来研究我吧。
北京奥运会在八月二十四日就闭幕了，中央电视台体育频道的其他赛事转播计划也回到了正常状态，台标从五环标志变回到了原来的CCTV5。德甲、意甲、西甲等足球赛事也重新回归周末直播。
霍芬海姆和多特蒙德的比赛是第五轮联赛的最后一场，在星期日下午进行，和这场比赛同时开球的还有两场：沃尔夫斯堡主场迎战汉堡，斯图加特主场迎战卡尔斯鲁厄。
中央电视台为了直播了霍芬海姆和多特蒙德的比赛，把意甲卡利亚里对尤文图斯的比赛都挪到了风云足球频道。
自从楚中天加盟霍芬海姆之后，这支此前在中国根本没人知道的小球队一下子成了中国电视屏幕上的大明星。每一轮德甲联赛，中央电视台都要转播一场霍芬海姆的比赛，这也是他们和德甲转播机构达成的协议——德国方面会尽量给他们优先提供霍芬海姆的比赛信号，以方便中国球迷第一时间看到他们的球星的表演。
九月二十