在球迷们的怒吼声中，主队科特布斯终于拿出了点斗志。也许他们被之前霍芬海姆猛烈的攻势迷惑了，以为自己的球队已经落后了好几个球，现在看，才落后一个球，比赛确实没到放弃的时候。
他们展开了攻势。给霍芬海姆的防线制造了一些麻烦。
第四十分钟，霍芬海姆的中后卫佩尔·尼尔松在和对方的前锋兰格洛夫争顶的时候，面部受伤，经过简单的处理之后重新回到了比赛中，不过这次受伤让他受到了一些影响，在比赛中无法百分百集中精神。
第四十二分钟，科特布斯终于寻觅到了一次机会，他们利用霍芬海姆后防线上盯人不紧的机会，由球队的丹麦攻击手索伦森（Dennis_Sorensen）在小禁区内接到左后卫齐比希（Daniel_Ziebig）的传球头球破门，但是主裁判温克曼认为丹麦人冲撞门将厄兹詹在先，进球无效。
一直到上半场结束，科特布斯也没有再进球。
中场休息的时候，兰尼克表扬了全队的表现，他没有特别点名表扬，不过大家都知道楚中天的这个上半场完全可以打一分（德国联赛打分的习惯和其他国家联赛不一样，其他国家联赛都是十分制，分数越高表现越好。在德国则是五分制，分数越