，让里昂的进攻无功而返。
在这样的情况下，梅斯先进球也就并不令人觉得意外了。
第三十四分钟，楚中天在里昂禁区左侧拿球的时候被回防的本·阿尔法踢倒在地，主裁判给了梅斯一个任意球。普罗芒将球踢进禁区，才加盟球队的中后卫特劳雷高高跃起，头球冲顶！在里昂的禁区里，完全没有人能够和这位身高一米九四，体重八十五公斤。同时弹跳力量都出色的中后卫相抗衡。
足球被特劳雷砸进了里昂的球门，而里昂的门将雷米·维尔库特（Remy_Vercoutre）对这近在咫尺的冲顶毫无办法，只能眼睁睁看着足球进门。
领先了的梅斯球员们一边向加盟球队就有进球的特劳雷表示祝贺，一边冲着热尔兰球场的主席台挥舞手臂示威，那里坐着里昂的俱乐部主席奥拉斯，这位主人赛前提前宣布胜利的做法让梅斯球员很反感，现在可算找到复仇的机会了。
“梅斯领先了！难道在上赛季法国杯中的那一幕要重演？当时那场比赛里昂面对着梅斯，完全没有办法……”
梅斯的球迷们则在看台上高呼：“超级杯超级杯！”
……
下半场比赛中，里昂依靠一个有争议的点球扳平了比分。