眼前这个站却不一样，和英文站完全一样的咨询，中文翻译也很符合中国大陆人的习惯，没有用什么“伺服器”“软体”等台湾词汇。看得出来是很纯正的简体中文版。
为了进一步确认是否真的都一样，他还打开了英文站，随便点了一篇新闻进去看，然后不断对比，发现中文和英文的内容完全一致——就是把英文的新闻翻译成了中文，而且翻译的很正确，不像是用机器翻译的。
既然有母语的网站，干嘛还要去看英语呢？楚中天决定浏览一番中文站。
这中文版的留言板很冷清，没有多少留言。看样子尽管艾米丽·斯坦在美国那边出了名，对于中国影迷来说，也依然算是默默无闻。
也不知道艾米丽平时看看这些她根本看不懂的留言……
网站中记录了有关艾米丽的新闻动态，非常详细，最新更新时间是昨天。从这一点也可以看得出来艾米丽对这家网站很重视。有一些明星的个人网站更像是个摆设，建立起来之后疏于管理，新闻动态更新缓慢，甚至干脆就没更新，荒芜地像个杂草丛生的院子。
但艾米丽·斯坦的这个个人网站不一样，管理的很用心，简直不像是一个才刚刚出名的小明星的个人网站，倒像是一个世界级影星的网