地上积水，加上门前永远是草皮质量最差的区域，落地的足球没有弹出去，而是直接就“粘”在了地上！
这一下可出乎了所有北格伦福德联队球员的意料，以至于当身披温布尔登16号球衣的阿莱·拉塞尔出现在足球前的时候，没有一个北格伦福德联队的球员上前阻拦。
这送到了嘴边的肥肉，岂有吐出来之理？
拉塞尔没有抡圆了大腿抽射，而是接着跑步的冲力伸脚一弹！虽然支撑脚打滑，让他的身体歪倒下去，但由于没有过分用力，所以足球还没偏出门框范围内。
足球从北格伦福德联队的门将身边飞进了球门！
1：0！
比赛进行到十一分钟的时候，主场作战的温布尔登先拔头筹，取得领先！
“乌拉！”
看台上爆发出了四千人的欢呼，这样的一幕最近十四场比赛他们可没少见了。
“温布尔登！喔喔！温布尔登！”
“我们就是他妈的‘狂帮’！啊哈哈！”
约翰想要尽力保持DV镜头的稳定，但是在周围人的推搡下，他还是有些站不稳了。他努力保持住平衡，接着大声说：“我们领先了！这是第一个球！进球的人是……阿莱·拉塞尔！”