因为楚中天的体能比他好，能够承受强度更大的训练。
三月十八日，星期三的比赛，楚中天依然没去，哪怕球队升级的最后冲刺阶段已经开始了。对目前的他来说，上学依然是最重要的事情，因为这直接关系到两年班毕业之后，他能够找到一份赚多少钱的工作。
踢球显然不能为他带来这样的未来。拉塞尔虽然距离职业球员只有一级联赛的差距，也没有打动楚中天，他很清楚自己和拉塞尔之间的差距，不在技术上，也不在经验上，而在身份上——拉塞尔是英国人，而他是中国人，就这么简单。
英国人顺着这个联赛体系一路往上冲，只要有能力就可以冲出一片属于自己的天地来。可中国人呢？再往上几级，关于“劳工证”的烦恼就来了。
一个喜欢足球的人，生为英国人是幸福的。但生活中并不是只有足球。
楚中天依然每天跑着去上学，脚下带着个足球，再跑着去酒吧打工，跑着去给麦克中国派单，脚下都带着个足球，哪怕被狗追也能勉强控制住那个活蹦乱跳的足球了……
这一切都是因为拉塞尔，虽然嘴巴上会和拉塞尔斗嘴，但心里楚中天是把拉塞尔当做朋友看的。朋友要远行，按照中国人的传统，得送份礼物。