再侧身钻进来。他们耸着肩膀，缩起脖子，倒吸着气，向身边的熟人抱怨着这该死的阴雨冷天。
连绵不绝的雨已经下了整整一个星期了。一到冬季，伦敦就进入了雨季，许久都见不到太阳。地上都是水坑，楚中天也没办法继续带球跑练习控球技术了，只能改成单纯的跑步，保持体能。可是长时间不接触球，他觉得自己在这样阴冷的环境中，身体都快生锈了……现在他只能在回到公寓之后，用颠球来保持对球的感觉了。
约翰老板一个人躲在屋子一角，正在为圣诞节要用的圣诞树做着装饰。虽然现在距离圣诞节还有半个多月，不过他对面的那棵圣诞树也才只是一棵裸树，等他装饰好了之后，也差不多要到圣诞节了。
“啊，虽然我是一个土生土长的英国佬，可是我还是要说——我他妈讨厌下雨！”
这次闪身进来的人是个楚中天的熟人。
“嘿，瞧瞧这是谁？乔·希林！”
靠近门口的人最先认出来了闪身而入的来客。
乔·希林将套头衫的帽子掀下去，露出了里面被雨水打湿了些许的头发。他没带伞，雨虽然不大，可是一路走来，也让他身上的衣物被打湿殆尽。
“嗨，大家好！”
希林一边向