小情小调中，可这个表演背后的导演，却用洞彻无比的目光，把这些形式上的东西剥离开，直接把诗中的意境描述出来，甚至做出了二次的创作，给这些诗句赋予了之前原本没有的新意与画面感……
在此之前，哪些对中国化有点认识的人不知道中国的诗词天下无双，但是中国对于国外的化名片，从来却都武术，京剧这些其他的表现形式，就是因为诗词最大的弊病，是有着语言上的天然隔阂，一经过翻译，就失去了绝大部分的美感与意境……这也似乎诗词一直在中国化中最不受到重视的原因。
从来没有什么大型诗词表演能对世界其他国家，甚至是中国自己普罗大众展示这个至高化的舞台，最多就是请一些书法家写一些书法，让所有人看不懂的人拍手鼓掌，不懂装懂……
在这种情况下，诗词也被所有人认为是最无法被流传的化……现在甚至就连中国人自己很多都无法读懂言，快领悟不到那些远古的悠久的意境了；
而李小乐却完美的解决了这个难题，他竟然用影像画面与音乐，完全把蕴于字上只可意会的意境用最让人容易感受的方式表现出来，这简直就是绝顶的高明！
几位北大的中系的教授都在边看边频频点头着，心情激动万分，因为李小乐那些