是这颗小行星中转站所在的一面背对着恒星的时刻，大气层内部空旷阴冷，只有浮在空中的控制室顶部探照灯向着四面八方发射出惨白悠远的光。这束冷色调的光线穿过伊戈尔机甲侧方的半透明玻璃，照亮阿撒托斯纯黑色的斗篷，将他的影子高高投射在驾驶舱的墙壁上。
雨果眼前一花，产生了一种那墙上的影子正在扭曲成一个丑陋怪异到令人憎恶的形状的错觉。
机甲内部的定位器仍然开着机，红色的小圆点有规律地一闪一闪，成为这里唯一颜色有温度的东西。
而门外的人类们却对此一无所知。就算察觉到了有未知的诅咒般的气息压迫住感官，这群长期在宇宙内流浪的海盗们也会以为这是缺氧和宇宙辐射带来的常见症状。
伊戈尔拦下他们，忍耐着怒火和精力旺盛无处发泄的年轻人理论——瓦勒莉和她的团队是最近新崛起的一股势力，联邦边境贸易渠道错综复杂，能在其中脱颖而出并不容易，很可能背后有着不知名的强大靠山。
但不管她以后能有多大的成就，现在都要为了笼络人心大肆提拔旧部。这就导致瓦勒莉的下属们水准参差不齐，甚至很多人根本不知道法外之地的生态有多么残酷，还以为自己能够搭上半官方的走私商路就可以为所欲为。