倒叙和自传的结构方式后人多认为五四以后由西方传入，细考之，显然不足信。另外，《痴婆子传》虽然也是宣扬男女纵欲的，长篇累牍地叙写男女结合带来的快乐，但《痴婆子传》却用女子口吻第一人称写成，着重于从女性的角度上谈性的感受，极有特色；书中婀娜与十三个男子**，心理变化，五官感觉都各不相同，很明显是一种个人化的认真的写作，完全避开了大多数此类一味诲**、千篇一律的俗套，这无疑使《痴婆子传》在艳书林中卓然而立，一枝独秀。
作为海派文坛大佬，黄裳就曾经痴迷于寻找《痴婆子传》的各个版本和手抄本。以至于一次在琉璃厂被某个作坊的小厮给骗了，对方用一本仿写的手抄本骗取了他八个大洋，以至于后来被黄裳的老友钱钟书知晓，作诗笑话曰：“遍求善本痴婆子，难得佳人甜姐儿。”
这里的“甜姐儿”指的是人，上世纪四五十年代，黄宗英是电影圈有名的“甜姐儿”，容鼎昌（黄裳）对黄宗英的倾慕尽人皆知。可惜，他的追求失败了，他淡淡地说：“那么我做你的衣裳吧。”从此，便有了黄裳。所谓的“遍求善本痴婆子，难得佳人甜姐儿。”上联是说黄裳找寻的这本古代**-书《痴婆子》，下联就是嘲讽他泡妞不顺。由此可见，能够拥有一本