家神话人物麻姑赶路车采灵芝的故事。盘子整体烧制的不错，绘画也精细，宋慎不知道这幅中国气息很浓郁的瓷器怎么就吸引了外国人？是因为粉彩瓷色彩丰富，绘画精细的原因吗？
宋慎是极欢迎外国友人的，“你好，我叫宋慎，请问怎么称呼您？”宋慎并没有直接回答对方的问题，而是想要先套近乎。
“史密斯·大卫。”对方回道，说着就和宋慎握了手。
“这是粉彩人物盘，画面画的是麻姑赶路车采灵芝的故事。”宋慎先是简要介绍了盘子的内容。
“麻姑？”大卫似乎对此产生了那么一点兴趣。
“这是道家传说中的人物，《列仙全传》中说，‘麻姑’是十六国时期残暴无度的‘麻秋’的女儿，这麻姑为怜惜穷人常学鸡叫，这样民工就可得到休息的信号了。”
“传说麻姑生的极美，她的形象一直都是年轻漂亮，长发飘飘，但手若鸟爪。麻姑的形象是‘示巴女王’时代所产生的，因为当时人么崇拜鹰，鹰为王权象征。‘手若鸟爪’实际上是传说中常有的文学捏合手法，应该是人鸟合一的描述。”
“这幅图画描述的麻姑为了在农历三月初三为‘西王母’祝寿，她每年都要在衡山采灵芝酿酒，然后飞天去给‘王母’