多言，二少爷也是知道的吧？”
说着，从眼角斜瞟了徐襄一眼，见他眼中闪过一抹讶然之色，江夏的眼睛一弯，嘴角也跟着勾起来。
小样儿，不狂了吧？
熟读经书怎么了？倒背如流又如何？也比不上几千年文化积淀来的深厚吧！而且，现代还有一种古代人无论如何也想象不出来的万能工具——网络，那信息量岂是古代人看几本书背几部经能够比的？
“因《论语》中“‘女’多同于‘汝’，译为你或你们，而‘子’译为学生或弟子。所以这句话可以解为：‘只有你们几个学生和小人一样难以教养，教给你们浅近的知识就不谦逊，教给你们深远的知识就埋怨。’二少爷，这般可解释，可说得通？”
徐襄紧皱眉头，沉吟不语。
江夏这一番解译之词虽说有些过于大胆，却也实在新颖、令人耳目一新，而且解译的合情合理，丝丝入扣……竟让徐襄一下子琢磨进去，入了神。
就在这时，门外有小丫头通报：“太太和大姑奶奶、大姑爷、大少爷过来了！”
江夏抬头往窗外瞥了一眼，透过窗户缝儿看到一群衣着鲜亮的人已经进了大门，眼瞅着奔正屋里来了。
再看徐襄这等模样，江夏顿时心虚起来