放松精神，他忽然发现自己所有的线索到这戛然而止了！
从这开始，人口失踪案在流浪区一群孩子砸了法官汽车的案件中冒出了头，失踪的盖亚被找到，还被周末领了回去，之后，艾尔科夫法官当庭撤诉。整个案件不了了之；姆科扬那边就更没有任何新线索可言，当一件凶杀科过了所谓的4时‘黄金时效’破起案来的困难更是举步维艰，这种情况下。康纳斯唯一能证明自己的案件就只剩下了‘贾斯丁被杀案’，如此一来。他就更不可能把这个案子让给fbi了。
“今天是契科夫案件在法院开庭的日子，周末去法院了，头儿，你找他有什么事么？”
布雷登百无聊赖的坐在办公桌前说了一句，电脑屏幕上正在播放着某视频网站对这件事的直播。
“没什么，要一份报告。”
康纳斯正要转身走回自己办公室的那一刻，布雷登多了句嘴：“为什么不去周末的办公桌上翻翻，也许能找到也说不定呢。”
康纳斯扭过头看向了周末的办公桌。那张办公桌上铺满了各种文件……他没去，起码在这间办公室里给与了周末足够的尊重。
“出结果了么？”
康纳斯走向了布雷登，一手扶在办公桌上，一手扶着布雷登后背弯