完包括尼克在内的一个个都有了立刻拉开架势和墨西哥人拼个你死我活的态度，一股向上昂扬的斗志在反黑及缉毒科立刻升起。
“当然。周末也不能什么都拿走，他要以休假的形式回来办案，这只是形式上的。”
这句话更让反黑及缉毒科的探员们眼睛开始放光，他们可是办的和周末有关的案件，这件案件破案的那一天肯定会被媒体大肆报道，谁不想往上爬？这就是日后往上爬的资本！
此刻，周末只是默默的站在一旁看着巴勃罗表演，而巴勃罗所说的最后一句，其实周末才是总导演。
周末和巴勃罗之前说的是销假回归，可从fbi总部回来路上他改变了想法，不光不销假，还要以休假的身份回来，假期满了的话就干脆继续请病假，反正他坐在轮椅上。
这不是计策，是周末不再用自己的视角只关注自己了，他开始关注向周边的其他人。
是，你周末是他们的同事，在你受到攻击的时候，他们所有人愿意站在你身后，可你千万别忘了你自己是谁，你是洛杉矶警察局的大明星，只要‘周末’的名字出现，这就是人们关注的焦点，那反黑及缉毒科的其他人呢？尼克呢？巴勃罗呢？其他警探呢？他们凭什么跟着你偷偷的与马修的命令对抗，