钟，解释道：“前两天你给我打电话说在行动中是你拿的破门锤，对吧？”
“没错。”
周末继续解释道：“那就不用担心了，拿破门锤的家伙永远是待遇最好的，那是最危险的工作，要是有子弹从房门里穿出来，先死的是你。契，这是你应得的，证明巴勃罗已经接受了你成为反黑及缉毒科的一员，他这个山大王非常善于照顾自己的手下。不然你以为巴勃罗凭什么是在反黑及缉毒科这么多年从没拿过哪怕一次的手下越级投诉？至于那份工作，是善意，契。你是警察，他是警察。我们都是警察，我们都知道这份狗屎一样的工作承受着什么，所以，接受这份善意，在巴勃罗需要帮助又不用你付出生命代价或者丢掉工作的时候，回报点什么。”
坐在比弗利山庄旁边心理诊所内的周末挂掉了电话，那时他的西装搭在椅子扶手上，腋下的枪套也解了下来摆放在心理医生的办公桌上。连领带都松开了，整个人以最放松的姿态坐在那。
巴勃罗做的这些周末当然明白是为了什么，他已经尝试过以官职压制契科夫了，可最后的结果是契科夫与整个反黑及缉毒科格格不入，逼得他不得不将契科夫踢走。现在，契科夫成了洛杉矶警察局的明星，这样的他巴勃罗无论如何也不会放走，