有了主观的出击意识，是吗？”约翰逊医生提出了一个假设：“如果你和奎恩之间没有那些恩怨呢？以你反黑及缉毒科借调警探的身份同样没有审讯凶杀科犯人的权力，你会不会一样把奎恩当成绊脚石？”这个假设挺吓人，如果该假设成立，那么周末对奎恩的感觉就不是源于过去的恩怨而是，他成了他的障碍。
“怎么可能！”周末否认性的回答，他觉着有些荒谬。
“那好，这个问题先暂时搁置，我们换个方向。”
“周，你有多久没休息了？据我所知。警察应该有五个星期的带薪假期，是吗？”
“我大概还剩下三周零六天。”周末记得非常清晰。
“也就是说，在过去的一年里。你只休息了八天？”约翰逊嘴角出现了一个向下的弧度，可脸上并没有任何让人厌恶的表情，这种面容在周末看过的美剧里经常出现，有点无法用言语形容，若是加上一个耸肩的动作则会显得更为清晰：“周，我不是说奎恩和你之间的恩怨完全没必要在意，我当然也能看懂这是一场博弈，他阻隔了你去凶杀科的路，不然你能直接面对那个连环杀手……叫什么来着？”
“泰德。”
“对。就是这个家伙。”
“可你得知道人不是机