艾华德刚好从警察局换了便装走出来，毫不客气的从剩下的啤酒中抓出一厅：“怎么了？”他问道。
海森堡没好气的说道：“这个娘们很喜欢咱们的审讯室。”
“周，你今天要加班，现在……我需要你帮我去走访一下罗宾的母亲，毕竟这个案子是你办的，千万不要让罗宾的母亲在儿子即将被起诉的时候发生什么问题。”
珍妮愣了，扭头很不满意的说道：“蒙泰克警察局什么时候充满人性了？”
就没有艾华德这么臭不要脸的人：“我们一向如此，你得慢慢了解。”
是个人都能听出艾华德是让周末打着加班的名义回家，同时，不用任何人告诉珍妮，她也知道自己在警察局内并不受欢迎。
“yes－sir。”
周末冷笑着看向珍妮，扭身走向了自己的车，驾车离开时还回了一句：“艾华德，别忘了把我的加班文件让德瑞克签字。”
艾华德就挡着珍妮的面大吼道：“你想得美，混蛋。”
停车场内传来了海森堡和艾华德的爽朗笑声，珍妮在郁闷之中转头离开。
“这个屁股不错。”海森堡如此说着。
“要不你替周末跟她去审讯室聊聊？”艾华德打趣