凶手，让德瑞克放心，他们会找到这个电话，并且查到这个人，用最快的速度破案。
处理好了一切回到警察局的周末第一次没有到点下班，利用职务之便查询着查理－斯特林－贝尔的资料，也就是德瑞克－贝尔的亲生儿子，在此期间，除了发现德瑞克的儿子有过四次关于‘嫖－娼保释’的登记外，什么都没找到，至于那四次‘嫖－娼保释’则没有一次被起诉。
当然，在这期间，一直都有一双不太友善的眼睛关注着他。
“你也想查查理被杀的案子？”
人满为患的警局内，周末的背后传来一个并不算大的声音，等周末回过头去看的时候，他看见了吉米－巴布斯。
“菜鸟，你怎么学的和克里斯蒂娜一样，妄想着成为英雄啊？啊！”
他提高了音量，警察局里的tt帮摩托党和所有警察都听见了：“嘿，各位，我们的菜鸟想抓到那个砍人双脚的变态。”
轰。
警察局里传来了一阵爆笑，在这群警察眼里，这种案子别说是他周末，哪怕是吉米也没资格破。
“听着，在想破案之前，你得先学会该怎么当一名警察。”吉米特别讨厌的用脚踩在周末办公桌下面的电源按钮上，稍用力踩下，‘咔吧’一