经建成的翟城广场，正在疯狂建设中的翟城中央图书馆。
除开羲和总部园区的位置和翟城广场的范围，其余地方，仍然是“黑暗之城”
张翟能够清晰看到，这黑暗之城，还在不断扩张，以一种肉眼可及的速度像周围蔓延。
整个翟城，有不少游客，参观者，当此时张翟从天空俯瞰时，他们就如同蚂蚁，密密麻麻，充斥在这座黑暗城市中。
看着整座翟城，看着翟城中的人，看着正在为翟城疯狂扩张，侵蚀黄沙地面的终结者，张翟露出了笑容，
或许，只有在这种角度，才能够最真切的看清这座城市，才能真正感受到‘翟城速度’的震撼，才能真正感受到当沙漠戈壁化为城市的伟大，这种伟大令人感动。
我来时，这里一片荒漠，寸草不生；我再离开时，这里竖起一座城市，人来人往！
这是属于我的城市，翟城！
张翟此时不说多膨胀，但却真心感觉成就感十足。
比他赚十个亿，一百个亿，都要有成就感。
直升机越飞越高，越飞越越远，当整座翟城，都变成一小块，当周围的戈壁与沙漠慢慢容纳进视线中，才发现，即便此时翟城，也不过是整片戈壁沙漠中的一叶扁舟。