……
「我想问为什么会刻上那几个字,跟这家店有甚么关联吗?」
老爷爷长叹了一口气道:「有空我要把招牌换掉,怎么每个看得懂中文的人都会问这个问题?」
虽然模样不耐烦,但老爷爷还是为她讲解了。
「你认为时间为什么会存在?」
「……记忆?」她索性答。
看来老爷爷已经问别人这个问题不下数次,早就料到她的回答,忽然笑了起来,「时间呢,不过是存在人们记忆里的东西,实际上根本不存在。」
「如果人们缺少了记忆,就等于没有时间,鐘錶也只不过是精密的机械,不具任何计时功用。」语毕,他再度问:「这样你听懂了吗?」
「……不懂。」她实话实说,还摇了摇头,「这彼此之间的关联性薄弱了点,我还是不懂为甚么要刻上记忆修復师,请问可以再说得详细点吗?」
老爷爷的脸顿时又变得臭了,他放下一边的报纸,「老实告诉你好了,这些字是我老婆刻的,她看不懂中文,又查到错的中文字,不然本来她是要刻鐘錶这个词的,但我为了不伤她的自尊心,所以编了这个很有深意的原因。」
「喔。」语娟恍然大悟,虽然另一方面她也想吐槽那两字也