历经14年编纂完成的一本医书。此书好像有25卷，全部都是用汉字写成。主要纂辑自中国古代医书如素问、灵枢、伤寒论、证类本草、等等80多种，换句话说东医宝鉴其实就是转抄引述80余种中医典籍的图书，怎么就成韩国人的医术成就，智慧结晶了呢？至于碰撞道歉就更不应该了，在我们意大利，像碰到这么一位美丽的姑娘，不管是谁的错，有绅士风度的人肯定会主动道歉的，怎么会要求美丽的姑娘道歉呢？金基范先生，这难道就是你们韩国人的素质吗？”
像东医宝鉴之类的争论，如果由夏云杰来反驳，恐怕金基范肯定会不屑一顾，肯定会强词夺理，但由意大利的心血管科专家口中说出来，那味道感觉就完全变了。至于什么绅士风度理论再一出，金基范根本就成了一个毫无素质可言的粗鲁野蛮之人！
这简直就是当众一巴掌接一巴掌地对着金基范甩耳光！
甩得金基范脸色铁青，浑身发抖，张口想辩解却偏偏发现根本没办法辩解。至于那位翻译更是早就缩起了脑袋，半句话都不敢插嘴。
相对于韩国人，欧美国家的人向来似乎更强势一些！
当然吴永平的脸色也好看不到哪里去，他刚才可是说过大话的，这件事后夏云杰如果还能继续留在