。检察官更是不能把被告的话当做是案情真相披露出来，这是严重践踏死者尊严，践踏法律尊严的行为。我真不敢相信一向以严谨著称的德国人会做出这种事。”
顾念之感慨地摇摇头，问马琦琦：“你有没有这条新闻的原文出处？”
她刚才看见那条新闻是转自一个德国媒体，当然是翻译过来的。
顾念之想去看看德语原文的新闻是不是这个意思，国内转发国外新闻的时候，在翻译的时候总是不够准确。
马琦琦查了查，“我不懂德文，但是应该是这个报纸，案发当地的一份报纸。”
顾念之看了一眼，几下那家报纸的华文译名，然后拿出手机，用翻译软件找出了对应的德文词，再去搜德文新闻。
还真让她找到那条不起眼的德文新闻，就在德国案发当地的报纸网站上，还有当地的警察局网站上，也转载了那条新闻。
用翻译软件翻译出来的新闻内容，跟微博热点几乎是一模一样的。
整件案子是这样，据当地警察局的检察官说，先是女留学生的同学报案，说她失踪两天了，然后警局搜寻，最后在一栋废弃大楼后面的树林里发现她的尸体，身上有很多伤痕，脸上也被毁容了。
警方调查没几天，