onds and pearls,
like the magibsp;shimmering of rainbows in empty horizons。
let it be hidden,
Only let this one teardrop,
Glisten pure upon the cheek of time。
This Taj Mahal。”
(这是你心底的希望,用宝石、钻石和珍珠镶嵌。
像空旷的地平线上那魔术般闪光的彩虹。
就让它隐藏吧……
只有当眼泪落下的时候,
岁月的永恒才会闪光。)
手指划开页面,翻到第二页,顾念之看见的是另一首泰戈尔的诗《The most distant way in the world》(世界上最远的距离》。
“The most distant way in the world,
is not the way from birth to the end,
it is when I sit