如何回答才好。
她当然知道这个机会难得,可是她真的不太相信自己的能力,或许能力她是有的,但是……经验真的没有。
她不是妄自菲薄,而是她太了解这一行了,因为她的父母都曾是翻译官出身,她从小就对这一行耳濡目染,她比其他任何人都了解同声传译到底有多难!
当然,每个人都是需要经验锻炼的,总有第一次,但是……一般都是从小型会议上开始,像是博览会这种的,很恐怖!
万一出错,那就是万劫不复!
到时候万一她失败了,不光是她自己卷铺盖走人,还会影响整组的人啊!
虽然她从来都没有做过同传,但是她知道,会场上,几名翻译员是坐在同一个“箱子”里,万一她的失误,影响了其他人,那后果不堪设想啊!
这种风险,她真的敢冒吗?
“十、九、八、七……四、三、二、一……时间到!”关守恒多一秒钟都不给她,眯起锐利的眼眸,再次凝住一脸茫然不知所措的她,犀利地问道,“薄小姐,考虑好了吗?”
薄荷感觉自己的脸忽然又腾地烧红,心中忐忑不已,支吾说道,“我……做!”
她觉得自己可能是疯了,她真的是在逞强啊!