姑娘们都显得十分疲惫，在白鸟泽衣推荐的另一家隐秘的料亭吃过晚饭之后，就上车朝所住的旅馆驶去。
快要行驶到东京城边的时候，车身忽然晃动起来，白鸟泽衣本来就在跟秦歌打闹，突然这么一晃，直接就栽到他的怀里。
车很快就停了下来，大地仍然还在晃动，白鸟泽衣脸上一点紧张的表情都没有，拿起通话器就开始安抚后面车上的丫头们不要害怕，不要乱跑，这只是一场小地震而已。
岛国是个多地震国家，每年大大小小的地震多达数千次，光是3级以上的平均下来每天都要四五次，身为岛国人的白鸟泽衣早就习惯了。
对于这种小震，秦歌当然也不会怕，笑着拍拍白鸟泽衣的小屁股说：“丫头，你总趴在我怀里是几个意思？就算你是想表现自己的娇怯和小鸟依人，也麻烦你敬业一点，至少要装出一点害怕的情绪来吧！”
白鸟泽衣在他怀里扭了扭小身子，嘻嘻笑着说：“我发现自己这两天越来越不讨厌跟你身体接触了，萝莉控，你开不开心？”
秦歌知道这女孩儿是在努力调整自己的状态，好适应与他以及小白之间的三角关系，毕竟总那么敌对和仇视下去，对谁都不好。
白鸟泽衣能试着放弃被小白吃掉的想法