，卡特更是会为他保守秘密，所以他的超能力一点儿都没有泄露。
联想到他的发明，上校等人还以为他用自己的智力对身体进行了改造。
这种联想正合埃瑞克心意。
由于对手的阴谋在一天之内就会付诸实施，所以军团的行动也必须尽快展开，在简单的会议后各人开始分头准备，不久就在军营中集合完毕。
埃瑞克又换上了他的陆军军装，鉴于他的一系列成就，盟军终于把军衔提了上去，现在他已经是一位光荣的陆军少校。
卡特细心的为少校先生检查装备，她低下头认真整理衣领的样子像一位家庭主妇，迥异于平时的凌厉威严，让大兵们非常羡慕，同样是冒生命危险，他们可没有这种待遇，不由在旁边大声嘘起来。
“我真羡慕你，埃瑞克。”史蒂夫也有这种感觉，虽然他已经是美国人心目中的大英雄，但固有的性格不会很快发生改变，在某些方面他依然是那个羞怯的罗杰斯，只不过不再是小个子。
“要我代你约个女孩吗？”埃瑞克微笑道，顺便看了一眼在附近旁观的女兵洛林，这个担任研究室助理工作的漂亮女孩是史蒂夫的初吻对象，在史蒂夫找霍华德取新盾牌的时候，这女孩声称要代替被拯救的四百名战俘的妻