岸关系和大陆在香港的典型形象当做调侃对象。《表姐，你好嘢》系列当中，张坚廷不仅调侃内地政权，同样恶搞了国党和香港的一些不良现状。
仔细观看《表姐，你好嘢》系列，其实可以发现，张坚廷虽然对大陆政府颇多微词，但却认可：两岸三地皆一家，大家都是中国人。
只不过张坚廷在影片中实在高端黑，20年后的大陆观众看了顶多付之一笑，但放到现在却很伤内地人的自尊心，特别是政府官员看了更不爽。
别的导演的电影还有可能卖到大陆去，张坚廷的片子却多半没什么希望，他可是被内地文化部门给记住了的。
吴思元知道张坚廷对内地政府不满，他笑道：“这些也不是硬性规定，我只不过提醒大家注意一下。万一片子能买到大陆去呢？那边的电影市场可是越来越繁荣，大家以后也能多一条出路。对我们这些做导演的来说，现在正赶上好时候，同一部片子在内地和台湾都可以上映，这是以前做梦都想不到的好事。”
香港电影曾经也有过那种好时候，50年代初港片就能同时卖到大陆和台湾。不过在内地反右运动以后就不行了，特别是台当局支持的自由总会成立后，香港的电影公司被两边的政府逼着选择左右立场，这种情况一直持