一个人无法代表整个摇滚圈，更无法代表整个音乐圈；但我不确定，一个人是否能够代表整个英国呢？当然，这次前来伦敦，我的确受到了热烈的欢迎，也许一个人的确是可以代表整个英国的。”
雨果这简单的一句话，才是真正的将军，让罗伯特直接哑口无言。
诺尔这次的言论可以说是不经大脑的，他“代表”整个摇滚圈、整个音乐圈侮辱了雨果——准确来说是侮辱了演员这份职业，所以得罪了整个好莱坞。可问题就在于，音乐和电影的合作是近年来的发展倾向，电影原声带所获得的巨大利益就注定了，电影公司和音乐公司肯定不会放弃彼此合作。所以，无论是摇滚圈，更是更大范围的整个音乐圈，势必都无法认可诺尔的这番言论。
同样，诺尔还“代表”了整个英国欢迎雨果的到来。原本英国是真心欢迎雨果到来的，可是被诺尔如此一解读，事情就变了味道，这影响的范围就不可估量了。雨果这一反驳，其实就是在质疑罗伯特是不是支持诺尔的劲爆言论，直接就把罗伯特和诺尔联系在了一起，这对于“基尔罗伊”整个节目来说，都是无法承受的争议。
罗伯特转眼就明白了雨果这番话背后可能牵扯到的问题，背后还没有干透的衬衫，居然又湿了一次，“这一