理兹就看到了雨果眼底的笑意翻涌起来，闪烁着淡淡的光芒，查理兹心情又更加轻松了一些，她没有再做停留，转头就看向了舞台上的汤姆-汉克斯，长长吐出了一口气。
“第六十八届奥斯卡的最佳女主角奖得主是，苏珊-萨兰登，‘死囚漫步。”
汤姆的声音通过话筒传了出来，查理兹的神经就这样缓缓放松了下来，那夹杂着失望、遗憾和松懈的情绪刹那间汹涌而来，她甚至来不及细细品味，就察觉到了雨果起立鼓掌的身影，她随即也站立了起来。
全场所有观众都站立了起来，前后五次赢得提名之后，苏珊第一次获得了属于她的认可，战胜了最大的竞争对手伊莉莎白和梅丽尔，成功脱颖而出，作为当代最出色的女演员之一，在奥斯卡这片舞台上，苏珊终于不再是一名看客而已了。
雨果用力鼓动着自己的双手，为苏珊送上了至高赞誉，此时苏珊刚好走了过来，和雨果拥抱了一下，苏珊还在雨果脸颊印了一个吻，在他耳边大声说到，“谢谢。”然后苏珊又和查理兹等其他候补者礼貌地拥抱过去，这才一步步走上了舞台。
目送着走上舞台的苏珊，雨果转头看向了查理兹，两个人的视线居然就对上了，彼此露出了一个浅浅的笑容，那一抹释然取代了