”。永远不要忽略记者们的联想能力，更何况还是如此“清楚明白”的一番话。
可布拉德显然没有意识到这一点，所以当记者提起雨果的作品时，他依旧选择了实话实说，但却不会太过尖锐，“他的作品？我看过‘’，他的表演的确十分出色，不过连姆-尼森的表演也不容忽视。‘’？我听说这是一部十分不错的作品，我想，如果有时间的话，我愿意到电影院观看一下。”
记者们的解读就变成了，“雨果比不上连姆”，“我更加喜欢连姆的表演”，“雨果的表演不过尔尔，不值一提”，“我并不觉得雨果的实力有那么出众”……同时还有，“除了‘’之外，雨果其他作品我都没有看过，也没有兴趣”，“我是因为斯皮尔伯格和尼森才看那部电影的，不是雨果”……
另外再引申一下，“‘’我并不在意”，“如果有时间的话，我会考虑，不过我现在要进行宣传，所以我不打算观看”，“我对‘低俗’没有兴趣”……
布拉德的话虽然中规中矩，但还是有倾向性的，这个倾向性折射的就是布拉德内心最为真实的想法：他的确把雨果当做竞争对手。
记者们轻而易举就解读出了这里面的深层意思，然后经过新闻媒体的戏剧化放大，于是当“”首映式结