刚才的紧张时刻，哈利为了脱身，让杰克向他开枪，结果杰克真的开枪了，哈利被培恩抛弃时，他一脸不可思议地看向了杰克，“妈的!”而杰克则是一脸无辜地耸了耸肩，居然还调皮地挑了挑眉，下一秒就把枪口对准了培恩。这一幕，着实让人忍俊不禁。
特别是对于梅雷迪斯来说，看着雨果和莱昂纳多互相开着玩笑，这就更加有趣了，紧绷的情绪总算是稍微得到了缓解，嘴角也浮现出了笑容，但很快，她的笑容就这样凝固在了嘴边：
就在哈利和杰克接受奖章的时候，所有人都以为在爆炸之中死亡的歹徒培恩，居然坐在电视机面前淡然地收看着颁发奖章的直播，这顿时让刚刚才放松下来的观众们再次紧绷起来：看来，事情还没有完!
的确如此，培恩不仅没有死，而且还精心策划着新一轮的报仇!
培恩炸毁了一辆巴士——就在杰克的眼前，虽然巴士上没有其他乘客，但却有杰克十分熟悉的老朋友：巴士司机鲍勃，这让杰克刹那间就陷入了暴躁之中，他站在马路中央，想要愤怒地击打一些东西发泄，却找不到对象，最终只能是挥向了空气。可他没有时间悲伤，因为培恩随后就拨通了杰克身边的公用电话，告诉杰克，他是不会罢休的，他不仅要让杰克尝到苦头，