的小票，雨果在小票的背面随手写了一段话，像是日记又像是诗词，但查理兹猜测，这应该是一首歌词。
“离去的游魂在枕头上留有香水的余味，没有丝毫光亮的房间里，我失眠了……当你在我身边（e），当你在这里时我重新认识了自己，发现了自己。”
字里行间的忧伤和悲痛跃然于纸上，这让查理兹不由看了雨果一眼，雨果依旧闭着双眼，‘揉’着自己的太阳‘穴’，然后再看向歌词，查理兹注意到了，“当你在我身边”，雨果使用的是表示附近的“near”，而不是更加亲近的其他介词，仅仅是这一个词汇，就可以看出词句里细腻的感情，雨果需要的不是她在自己身边，仅仅是在自己附近这就足够了。
而更为重要的是，雨果写“当你在我身边”这句话时使用的是现在时态，不是过去时态，这意味着雨果将这些文字记录下来时，不是一种怀念一种哀悼，而是一种呼唤。
雨果不是在纪念逝去的爱情，而是在呼唤着乌玛的回应。
当查理兹意识到这一点之后，刹那间她就被击中了，也许在雨果的潜意识深处，他伤心的不是乌玛的背叛，也不是感情的逝去，而是乌玛的放弃。没有任何抗争，没有大吵大闹，没有竭力解释，就这样轻易放弃了。