充满了无奈和困‘惑’，但最终还是颓丧地点了点头。
“什么？”雨果则是一头雾水，他看到了查理兹手里的报纸，赫然是“旧金山纪事报”，“又出什么新消息了吗？”雨果想到这一周以来报纸上的纷纷扰扰，再联想到自己刚才的颓废，他想到，估计是自己的低‘迷’让朋友们担心了。
雨果接过了报纸，‘露’出一个笑容说到，“放心吧，我已经想通了。乔这段时间已经用尽了各种人脉，现在的情况并不算糟糕，不是吗？至少没有一面倒地指责我，我还可以看到不少为我说话的报道呢。”雨果努力放轻松地说到，试图活跃一下气氛，但可以眼前四位好友还是一脸艰涩。
卡尔左右看了看，对着雨果说到，“在第六版。”
雨果低下头打开了报纸，翻开第六版，却没有看到自己的新闻，“雨果-兰开斯特”这组名字的黑体字雨果最近已经再熟悉不过了，但他却没有看到。雨果正想开口询问“怎么回事”，视线却落在了左上角的新闻上，然后表情就这样凝固在了脸颊上，身体的动作也就固定在这一刻。
眼前的新闻标题，“乌玛-瑟曼联手西德尼-‘波’拉克？”，雨果的视线往下移，一篇简短的新闻很快就完毕了。新闻写到，“糖衣陷阱”陷入僵