洛威少校却怀疑这是一次“红‘色’法规”，所以她请求能够指派一名律师负责这个案件，而她自告奋勇想要成为道森和多尼的辩护律师。可惜的是，长官认为盖洛威少校会是一名出‘色’的调查员，但却不适合成为一名律师。于是，师部为这个案件指派了一名律师：丹尼尔-凯菲。
凯菲——也就是雨果出现在大屏幕上时，穿着一身‘棒’球服装，带着一顶‘棒’球帽，正在做‘棒’球击打和接球的练习，凯菲绝对是一名谈判高手，他一边打‘棒’球一边和辩护律师进行争辩，轻而易举地就为自己的被告争取了最大的权益，从三十天监禁减到了十五天受限处罚。
虽然凯菲是一名十分出‘色’的律师，他在海军服役九个月就成功处理了四十四个案子，但他的工作态度显然无法让人满意，他玩世不恭，迫于父亲的声望和压力才加入了海军，开会不仅迟到而且从来不带笔，见上级时吃，对‘棒’球的热情明显超过官司，也许他有敏捷的思维和出‘色’的口才，是一名好律师，但却不是一名称职的律师。
凯菲只因为吊销驾照上过一次法庭，在他看来，如果案件需要上法庭时那他们需要的就不是律师而是牧师，在他看来，律师的职责不是伸张正义，而是为客户以最小的代价在上法庭