中弥漫，轻风撩起裙子的边缘，飘起来。女孩带着忧虑的眼神，还有散漫在空气中的离愁……
可惜生活不是浪漫的忧伤剧。美池菊子只能眼巴巴的看着飞机离去，尽管风也撩起了她的裙子的一角，尽管飞机的呼啸声听起来有点忧伤，但是更加忧伤的是她的一颗心。抓在铁网上的手慢慢的松开，慢慢地转身，然后慢慢地离开这个地方，她觉得自己的梦已经醒了，随着飞机的离去就醒了。
她远远的离开了机场，但是那架飞机还是从她的头顶上飞过。飞起来的时候，就像是一只没有线的风筝，抓不住，就只能看着它离去……
没有人会知道美池菊子这种心态是什么，连她自己都不清楚。这个个人都是恹恹的，提不起精神，即便是再次回到酒店，也打不起精神来。
“菊子，这里是你的卡片，一个客人留下的！”一名前台的服务员叫住了美池菊子，然后给她递过来一个信封。从信封上看得出，是一张卡片。于是美池菊子将信封打开，然后整个人就呆住了，她的脸慢慢的变得红润起来。
“谢谢你，我记住你了，下次来日本，我还找你当翻译！”
这段话让美池菊子的心就像是花儿一样的盛开了，仿佛是听到了春的声音一眼的，瞬间就怒放了。