与德国就“海军问题”进行磋商的法国弗朗索瓦.达尔朗上将及时出面阻止了这场战斗。作为维希政府的海军部长，为了保住这支法国最后的舰队，达尔朗不惜孤身前往战线。
达尔朗上将的出现，给了事态一丝转机。这些刚刚才从英国舰队追击下逃出来的海军官兵，在得知法国真的战败了后，士气在瞬间跌落谷底。在达尔朗的劝说下，他们很快便放弃了抵抗。
而德国方面到也信守承诺，允许达尔朗分三批将这支舰队带回金星。因为在德国军方看来，这只残兵已经没有能力再对他们构成威胁，与其浪费炮弹击毁她们，倒不如留着当“牧羊犬”！
所以赵舰称黎塞留号是法国最后的抵抗者，一点都没说错！
“这就是地球方面实时拍摄到的画面，如果你们还是执意要回金星，我会派人马上修好你们的战舰。但出于对法国人民的同情，我更希望你们能三思。仅凭一艘黎塞留号是打不赢整个新公海舰队的，回去的结果无外乎屈辱的投降，或者毫无意义的战死！”
“赵先生，军人为国捐躯，这怎么能是无意义的呢！？”
“你们都慷慨赴义了是痛快，死后不管生前事，但亲手葬送的却是自己人民最后的希望。上校，有些时候人活着因为有要负