乔纳森摇摇头，纠正说：“不是我们拒绝，而是市场不接受！”
“所以乔纳森先生还是觉得，只有主角是美国人，这样电影才会被美国观众所接受？”林夕又把话题拉回到了最开始的地方。
乔纳森很坦率地耸耸肩，“曾经我确实是这么想的，包括美国观众能够认可李小龙，很大一个原因也是因为他本身就是一个美国人，不过现在我已经看到了另外一种可能，那就是由林先生你所创作的这部《回到未来》，尽管这部电影的主演不是美国人，但它的题材、内容都是美国观众所喜欢的，所以我相信这也许会是改变香港电影在美国市场上尴尬地位的一次转机。”
“那乔纳森先生你还在犹豫什么？”
“不是我犹豫，而是有人还在犹豫。”乔纳森说着便朝何贯昌站的那边挤挤眼，意思却是再明白不过了。他是嘉禾请来的，合作的对象也只能是嘉禾。
正说到何贯昌，何贯昌就走了过来。
“两位不会是想在餐厅门口就把所有的话题都聊完吧？”
林夕和乔纳森相视一笑，然后一起跟着何贯昌走进了咖啡厅。
大家在定好的座位前坐下，没等咖啡端上来，林夕就向何贯昌提起了《回到未来》在美国上映的事