哈，”洛哈特畏畏缩缩的打着哈哈：“是啊，没错，有时也会发生这样的事。可是关键在于，哈利已经不疼了，不是么？好了，哈利，溜达着到医院去吧——啊，杰克先生、格兰杰小姐，你们能陪他去吗?我想庞弗雷夫人可以——哦——再给你修整一下。”
哈利站起身来，感到身体很奇怪地歪向了一边。他深深吸了口气，低头朝他的右侧身体看去。眼前的景象使他差点再一次晕了过去。
从他袖管里伸出来的，活像是一只厚厚的、肉色的橡皮手套。他试着活动手指，但没有反应。
洛哈特没有接好哈利的骨头。他把骨头都拿掉了。
庞弗雷夫人很不高兴。
“你应该直接来找我!”她气呼呼地说，托起那个可怜巴巴、毫无生气的玩艺儿，就在半小时前，它还是一条活动自如的胳膊。“我一秒钟就能把骨头接好——可是要让它们重新长出来——”
“你也会的，是吗?”哈利十分迫切地问。
“我当然会，可是会很疼的。”庞弗雷夫人板着脸说，扔给哈利一套睡衣，“你只好在这里过夜了。”
哈利病床周围的帘子拉上了，杰克和纳威帮他换上睡衣，赫敏在外面等着。他们费了不少工夫，才把那只橡皮般的、没