海棠书屋 > 都市小说 > 重生明星音乐家 > 正文 第1895章 背景
也还是老套的,“大哥哥好棒!”“太好听了!我们都好喜欢……”这样千篇一律的评价。
    他也继续曝出他接下来要演唱的曲目名字,“《诗经.郑风.野有蔓草》”。
    姑娘们又赶紧用手机搜索了先,这是一首讲一见钟情式爱情的诗歌。
    “野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
    野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
    大抵是讲仲春时节,在一个蔓草如茵的旷野,一切彷佛是老天特意的安排的那样,一对儿青年不期而遇。小伙惊讶于女子的美丽动人,觉得她是自己一直苦苦寻觅的意人,竟激动得一时说不出话来。在两人相对而视一番之后,小伙鼓足勇气主动向姑娘倾诉了爱慕之情(“邂逅相遇,适我愿兮,与子偕臧”)。
    这首诗歌对姑娘们来说,倒是好理解很多,也有相关的白话翻译嘛!然后是这首诗歌的背景,春秋时期,战争频繁,人口稀少。统治者为了繁育人口,允许大龄未婚男女在仲春时候自由相会,自由同居。
    这样的背景下,对这首诗歌,还有着更多和更深的解读。
    如,有两情相悦,龙战于野的说法。在那个时代,男女野外教合并


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>