似乎把斧头砍进那些巨大的南瓜里以发泄愤怒。然后传来一阵嚎叫，这次他们可以听到海格边抽泣边说的话。“走了！走了！上帝保佑它，它走了！一定是自己挣脱了！比克，你多聪明啊！”
巴克比克开始要挣脱绳子，要回到海格那里去。三个人便更加用力抓住绳子，脚跟尽量站稳，以便止住巴克比克。
“有人解开绳子了！”那行刑手咆哮遭，“我们应该搜寻场地，还有那林子……”
“麦克尼尔，要是巴克比克的确被人偷走了，你真的以为贼会徒步带走它吗？”邓布利多说，听上去仍旧是感到有趣的声音。“搜寻天空吧，要是你愿意……海格。我想喝杯茶，要不一大杯白兰地也行。”
“当——当然，教授，”海格说，声音听起来快乐雨虚弱，“进来，进来……”
凡林、赫敏还有哈利仔细听着。他们听到了脚步声、行刑手低低的诅咒声，门啪的一响，然后一切再次归于静寂。
“现在怎么办？”哈利低语道，一面向四周看着。
“我们必须躲在这里，”赫敏说，她显得很受惊的样子，“我们需要等到他们回到城堡。然后，等到安全的时候再放巴克比克飞到小天狼星的那扇窗子里。他要再过四个小时才会在那里……哦