点半，度假村的餐厅。
度假村内，这种日式的传统餐厅并不是桌子椅子的形式，而是属于案几配上坐垫，所有人分开来吃饭，席地而坐。
“嗨~好久不见了，大家还好么？”等到女孩们走进餐厅的时候，上杉宗雪已经非常精神地坐在了主位上：“大阪，四国，九州，大家开心么？”
“开心~~~！”女孩们纷纷做出了积极的回应。
今天女孩们全部换上了一身浴衣，鱼贯而入，开始用餐。
服务员开始端上了食物，别府温泉的食物还是很有名的，当地人用温泉水拿来制成罐装饮用或是七彩弹珠汽水；免费的蒸气，则被用来制作美味的鸡蛋布丁、极乐馒头(红豆小点心)以及直接用来煮饭。这种蒸熟的鸡蛋布丁，尝起来同时具有鸡蛋及牛奶的浓郁，口感既松软又绵密，和法式烤布丁完全不同。还有在许多“地狱”都可以发现的“温泉蛋”，尝起来甜甜的，相当润口。当地最有名的一道乡土料理，则是利用天然地热，蒸熟新鲜海产及蔬菜的“地狱蒸”，对于崇尚清淡少油的现代人，称得上是健康的料理。
当然，普通的大餐也不会少，刺身大拼盘，还有米饭和肉类。
在女孩们们走进餐厅的时候，有的女孩注意到了，早早