札幌市，中央区，一栋位于大道侧面街道的独栋宅院。
现在是晚上的七点三十分，像是其他的家庭一样，这家人的宅院里面灯火通明，隐约还能听到电视的声音，窗帘拉了起来，倒也符合如今札幌的状态。
没有谁注意到，从那窗帘的一丝缝隙之中，有一双如鹰一样的眼睛，透过一个灵巧的光线反射装置，在盯着大街上看。
而此时的街面上，依旧车水马龙，热闹非凡，各家无论是吃饭还是服装的商店中，客人都显得络绎不绝，更有穿着前卫的男女们，围在一起抽烟大声喧哗，还不时的有嬉笑打闹的动作出现，寒冷的冬夜之中，彰显出一股暖意。
“别看了，洛姆夫，难道你还看不出来，这是一个巨大的陷阱吗？”
窗户那边，坐在和式房间中的还有两个男子，他们和那个在监视四周的男子一样，都四十来岁，典型的东欧硬汉面孔，精壮而面容冷酷。
说话的是一个头发灰白色的男子，右手胳膊绑着纱布，左手拿着一瓶日本清酒，一副懒洋洋的样子。
“我当然知道。”
脸长得很长的洛姆夫，瘪瘪嘴，就地坐了下来，拿起了另一瓶清酒，“哪有进商店的只是年轻人，连一个中年人和老年人都没有？