岛国，京都。
青天白日，阳光明媚。
但是在一些原本繁华的街道上，此时却显得有些冷清。
因为暗地里山本家族和青木家族之间的阴阳师的战斗，最近京都发生了很多灾难事件，死伤无数。
哪怕有着媒体在粉饰太平，普通的民众也都感觉到了气氛的不对，能够不出门解决的事情，坚决不出门！
这时，一个抱着黑猫的普通男子，此时正走在路上。
微风吹过，卷起了一张残缺了的报纸。
赵大宝接过卷在半空中的报纸，大致的扫了一眼上面都是岛国文，他根本看不懂。
在河童珠的作用下，他可以和岛国人这边进行交流，但是一旦碰到这种文字类的东西，他就有点捉瞎了！
好在，他怀里还有一只会说人话的黑猫。
赵大宝用手捅了捅怀里的黑猫，开口说道，“喂，大黑，给我翻译一下报纸上的内容！”
大黑是赵大宝给猫又起的新名字，正好和沉睡中的白猪凑成一对。
猫又用一种奇怪的眼神看了看它的新主人，明明口中发出的都是最纯正的京都腔，难道连报纸都看不懂吗？
不过疑惑归疑惑，猫又还是乖乖的开口翻译起来