可是你和我拥有的这个姓氏决定了责任与忠诚要放在一切的前面。这姓氏是最高贵的荣耀，也是最沉重的负担。” 她注视我的目光慈爱怜惜如常，但却第一次让我觉得恐惧。
“你知道Bernard是这个皇权现在唯一的希望，你的二堂哥Pierre根本指望不上。Bernard的形象不能有一丝的损害。Bernard和那个André的关系一旦被公布，这个皇权就会被议会和民众废掉，这个家族就完了。因此，在这件事情上，无论媒体怎样追问，我们都只能保持沉默，而且不能再让任何外人知道真相。”
这就是你要我做的吗，奶奶？保持沉默？现在比利时的各大电台上都在不停地播放他们刚才拍到的我在André阳台上衣衫不整的镜头。再过两个小时，恐怕每一个比利时人都会知道他们的公主昨晚在一个年轻男子家留宿。保持沉默，意味着要牺牲我的名誉，来换取Bernard王位的安全。
我的祖母，疼爱宠溺我的祖母，坚强果决的皇太后。当危难来临的时候，她毫不犹豫地牺牲我，来换取这个家族的平安。
原来我失去的不单是爱情，连亲情也没有了。我在这个世上，已经一无所有。
我不再哭泣，只平静地看着祖母说：“