康卡葡萄庄园主楼的客厅,瓦尔登律师正在宣读一份其实所有人都知道内容的法律文件。
「本授权文件将由与贝尼尼家族有着最良好合作关系的瓦尔登家律师进行宣读,」瓦尔登很公式化地读道:「以下文字均经过意大利托斯卡纳区公证处公证,并且由拥有专业律师资格的萨伦.瓦尔登律师拟定,具有相关的法律效应,以下为授权文件内容。」
「本授权文件将意大利托斯卡纳区锡耶纳市康卡镇,贝尼尼家族的大卫.贝尼尼先生所拥有的一座葡萄庄园及庄园所属的三百五十四亩葡萄园完全授予大卫.贝尼尼先生的妻子迪梅特拉.贝尼尼夫人,生效时间为大卫先生去世后第四个月的第二个星期天。从本文件被宣读之日起,康卡葡萄庄园及附属葡萄园的一切产权,包括葡萄庄园内一切相关物品,以及与葡萄园有牵连的一切债权债务关系,均转到迪梅特拉.贝尼尼夫人名下。」
「以上授权信息,经瓦尔登律师和托斯卡纳区公证处联合公证,确认有效。」瓦尔登很快就将非常简短的授权文件宣读完毕,其虔诚的语调和认真的神态,让安泉自然而然地想起中世纪为人消除罪恶的牧师。
「夫人,这些是相关的授权文件以及相应产权证明的复印件,产权证明的原件根据贝