和好吗？已经两年了吧，上回你还跟我说。一定要找个机会向她解释，为什么这次再看到你们，却仍然是这样的态度呢？我的外祖母曾经告诉过我，男人对付女人，通常只需要用两重手段，那就是木棒和亲吻，我想这句话会对有所帮助的。”马宁夫斯基一边将烤肉和酒塞到古里安手里，一边似乎很有经验的劝慰道：“好了，我必须过去照顾一下我的另外两位客人，这里就交给你了，古里安，伏特加都在酒柜里，烤肉在吧台上，其他的食物很快会给你们准备好的！”
“得了，快去吧.多斯，你怎么可能知道如何对付女人呢？”古里安喝了一大口伏特加，口齿不清地说道：“快去吧，不然我们美丽的德娜夫人，又要生气了！”
忠厚都被没有心机的俄罗斯人看着古里安醉醺醺的样子，很不放心地转过身，向前走了两步后，有绕回来找到看起来年纪更大一些，似乎也更可靠一些的帕尔特先生，说道：“这位先生是古里安的同伴吧，麻烦你照顾一下我的兄弟，他的酒两不大，而且又喝了太多酒，至于吃的东西，只管吩咐厨房做就行了，我必须去招呼一下德娜小姐，，否则我的这家旅馆，很可能就要重新装修了，在这个冰天雪地的鬼地方，要找一支装修队实在是太难了。”
帕尔特很辛