《金枝玉叶》和《甜蜜蜜》1998年，陈可辛远赴美国，为斯皮尔伯格的梦工场执导他的首部好莱坞电影《情书》两年后，他返回香港成立“appusepictures”公司。这一时期，陈可辛已经注重在整个亚洲范围内的合作，他分别和泰国、日本、韩国以及新加坡的制作单位合作了《晚娘》《春逝》以及《见鬼》2005年，陈可辛开始北上拍片，《如果-；爱》在各大华语颁奖礼上风光无限。
现在这个时间应该是陈可辛的蛰伏期，自《甜蜜蜜》后，陈可辛并没有足以拿得出手的代表作，所以看到叶飞的这个剧本之后，陈可辛也是眼前一亮，凭他多年眼光，他知道《我的野蛮女友》这部电影绝对是香港电影史中的另类，很有可能开创出香港电影的另一种风格。想起陈可辛当时诧异的表情，叶飞不由得嘴角流出了笑意。
那是三天前，叶飞得到曾励珍的帮助，得以亲自拜访陈可辛。陈可辛的工作室位于尖沙咀弥敦道附近的小山上，占了整整一层楼。杜琪峰和刘伟强的工作室都在偏僻的观塘，这里是许多导演的聚居地。和他们相比，陈可辛算得上是“城中富豪”两千年的时候香港就已经是时尚之都，叶飞知道陈可辛是一个穿着比较随便的人，这到和叶飞臭味相投，因此去得时候，