上的优异表现，一经上映就引发了观影热潮，而且大部分观众的观后感都不错。
但要说受到的关注，《霸王别姬》显然比不过一档娱乐节目。
10月22日，星期六。
凤凰卫视筹备已久的全新频道——英文台正式终于开播了，当天凤凰卫视举行了盛大的庆祝活动。
包括澳门总督在内的港澳各界名流参加活动。
晚上八点，《十二道传奇》第三季第一期在综合台和英文台同步播出，其中在英文台播出的是英文字幕。
就像是在一锅沸腾的油中滴入了水，立刻爆发出了激烈的反应。
香港的首播收视达到了恐怕71点.
其他国家和地区的收视数据因为统计方式较为繁琐，还没整理出来，但仅凭得到的初步信息，
还有各国报纸的报道，结果已经非常明显了——
简直火到爆。
在首播的第二天，《洛杉矶时报》发表了这样一篇评论：新的一季《十二道传奇》终于登场了。
在节目流程的设置上与之前两季没有太大变化，不免让人觉得遗憾。
但在制作手法上明显有改进。
画面更丰富，动态性更强，更能让观众产生代入感，