海棠书屋 > 网游小说 > 异界直播间 > 正文 第5章 梁开翻译style
不仅有河,河里的水还微黄,稍稍有点粘,像那啥可就算像那啥,除了叫这玩意水,我能怎么翻,河里流的这里的人日常饮用的不知名液体”
    “巡游的表演节目的团体,就得叫马戏团,难道叫牛戏团,这世界一样没有啊所以,马戏团拉车那几只就叫马了。虽然脑袋上长角,模样更像鹿,又四到八条腿不等”
    “至于金币,这世界最昂贵的金属是绿色的你信反正我自动翻译成黄金了,便宜一些蓝色的,就算白银至于形状是饼是条是万,不管啥样,也统统都是币。”
    “魔法当然也不叫魔法,勉强可以翻译为源力,通过触可以感觉到的,被认为这世界一切力量之源的玩意儿。当然叫道术也行,只是画风不太对。”
    “所以,像城市就叫城市,像石头就叫石头,像太阳就叫太阳哪怕不像,也得这么叫。否则让我从分子原子层面掰开了揉碎了介绍一遍”
    乔琳被说的哑口无言,隔了一会儿,那你可以,可以用别的法子标注一下吗比如说,异界金,异界银,异界水好像有点罗嗦,异金,异银,异水
    微微得意,觉得想出了解决方案。
    梁开:“就好像洋火洋酒洋枪样布”
    “似乎可行。不过,我这边异金异银异水异石了


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>